曾被譽為紫禁城中“最豪華”宮殿的倦勤齋保護性裝修工程，11月10日在北京故宮全面竣工。倦勤齋是清乾隆皇帝為自己退位后使用而預建的，建于18世紀，匯聚了當時最重要、最精美的室內裝飾。故宮與世界建筑文物保護基金會于2003年正式啟動倦勤齋保護項目，共投入資金約三百萬美元。 中新社發 故宮供稿 攝

    曾被譽為紫禁城中“最豪華”宮殿的倦勤齋保護性裝修工程，11月10日在北京故宮全面竣工。倦勤齋是清乾隆皇帝為自己退位后使用而預建的，建于18世紀，匯聚了當時最重要、最精美的室內裝飾。故宮與世界建筑文物保護基金會于2003年正式啟動倦勤齋保護項目，共投入資金約三百萬美元。 中新社發 故宮供稿 攝

    站在室內仰望，頭頂的綠色枝蔓上，紫色的藤蘿花正在怒放；視線前移，花朵也慢慢傾斜……；另一側，藤蘿架上的花朵含羞下垂，搖搖欲墜。而墻壁上的黃瓦、紅柱與綠松，則與窗外的故宮古建符望閣幾乎一模一樣。

　　這里是故宮倦勤齋，乾隆花園的主要建筑，故宮內最奢華的宮殿。

　　昨日，歷時5年多，投資300萬美元的倦勤齋修繕工程竣工，并將于明年有限制地對公眾開放。

　　按照規劃，倦勤齋修復是乾隆花園10年修復工程的第一部分。整個花園的修復和保護分4個階段進行，2017年完成對整個花園的修復保護。屆時，觀眾將欣賞到200多年來從未對外開放過的乾隆私人花園。

　　首次大規模內裝修

　　倦勤齋位于寧壽宮花園的最北端，清乾隆三十七年(1772年)仿造建福宮花園中的敬勝齋而建，與著名的珍妃井僅一門之隔。是故宮里工藝最精美、用材最珍貴、裝潢最豪華的建筑，代表了當時中國登峰造極的內裝飾藝術。

　　2002年8月，故宮博物院與美國世界文物建筑保護基金會簽署協議，合作進行倦勤齋內裝修合作保護項目，并于2003年8月正式啟動。

　　據故宮博物院副院長晉宏逵介紹，項目總投入約300萬美元，這是故宮博物院成立以來，首次大規模的內裝修保護工程。此前的大修工作，則主要集中在大木結構、油飾彩畫等外觀方面，鮮有涉及精細的室內裝修。

　　室內保持恒溫恒濕

　　為確保倦勤齋內的溫度和濕度，此次修繕過程中，故宮安裝了隱蔽的現代環境控制系統來調控室內的溫、濕度，保證以最佳條件保護修復好的繪畫和木雕藝術品。在有通景畫的西四間，冬天的溫度將持續保持在5℃-10℃之內，確保絹畫不膨脹或收縮；為了防塵，在雙層玻璃窗戶中間，還安裝了可以用磁鐵滑動的紙窗。室內還安裝了隱蔽的燈光和安保系統，以滿足參觀的需要。

　　明年有限開放參觀

　　據故宮博物院副院長晉宏逵介紹，由于倦勤齋的修復難度極大，因此兩個主要房間將于2009年以內部觀摩的方式提供有限參觀，具體參觀方式目前還在研究過程中。開放前，故宮還將探討是否按原狀擺放相關文物。據了解，根據資料記載，倦勤齋內當年擺滿了乾隆的各種古玩，窗臺上都有很多。

　　▲在倦勤齋的西四間，不但有供乾隆看戲的雙戲臺，還有最為精美的通景畫。

　　倦勤齋面積200多平方米，通過回廊形成東五間與西四間的格局。東五間的裝飾工藝以竹簧和雙面繡為最，西四間最重要的裝飾是通景畫。

　　- 揭秘

　　通景畫 40個月后“起死回生”

　　倦勤齋內，有中國現今為止規模最大的內裝飾通景畫，約170平方米的立體畫作覆蓋了齋內頂棚和兩側墻壁，包括70余張小畫，其中頂棚處有12張。畫作上的內容與墻外風景遙相呼應。

　　通景畫修復項目負責人、故宮原科技部主任曹靜樓表示，投資共近300萬美元的倦勤齋修復工程中，該通景畫就花費了800萬元人民幣。8人組成的專家組耗時3年4個月，才完成此項工作。

　　清洗：面團輕滾用以除塵

　　修復前，要把破損不堪的通景畫一張張揭下、修復，再一張張貼回原來的位置。為此，首要研究的是如何清洗畫面上的污垢。用水洗；吸塵器吸；用海綿、塑料橡皮、棉簽或棉花擦拭，這些方法都會把顏色劃掉。最后，專家組自創一種清洗方法：找來面粉，和出不粘手的面團，用面團在畫上輕輕地滾。這樣灰塵不但被清除，顏色不損失且更加鮮艷。

　　揭裱：不同濃度骨膠加固

　　清洗之后是揭裱，即把畫從建筑頂棚上揭下來。為此，工作組把一定濃度的動物骨膠涂到畫面的顏料上，為顏色進行防水加固。顆粒度不同的各種顏色，所需要的骨膠比例也不一樣。

　　補色：手工搗臼造桑皮紙

　　要給畫面修整補色，需要質量好的背紙。專家組在安徽一個村莊找到了符合條件的紙廠，并將原來用拖拉機帶動的打漿機改為手工搗臼，以造出符合故宮需要的長纖維桑皮紙。檢測顯示，通過此種方式生產的紙，最后紙樣結構是100%桑皮，耐折度達到5000多次。

　　竹編 電飯煲煮出200歲竹絲

　　倦勤齋室內墻上，有大量的竹編裝飾，那些一指多寬的“竹條”，其實是用眾多極細的竹絲并列鋪排在一起。

　　由于此次選用的新竹絲，顏色和故宮里的舊竹編有差別，因此需要把新絲做舊。按照竹編行的老辦法，可以刷上特制的顏料，然后在明火上烤制。但故宮禁止明火，為此，工作組想到了一個主意：用水煮。他們把刷了顏料的竹絲像煮面條一樣放到沸水中煮，在煮的5分鐘內，要不斷觀察竹絲的顏色，多煮或少煮幾十秒，顏色就不一樣。通過這樣的“土”辦法，煮出了顏色和200多歲的竹編一模一樣的竹絲。

　　雙面繡 尋繡娘遍訪蘇州古鎮

　　倦勤齋里有182片不同規格、尺寸的雙面繡片鑲貼在隔斷、橫眉等硬木雕花鏤空的部位。經過200多年后，不但破損，而且一碰即碎。

　　雙面繡是在一塊底料上，一針同時繡出正反兩面一樣圖案的一種繡法。這種繡法目前已幾近失傳。為了尋找能繡出雙面繡的繡娘，工作人員來到蘇繡的源頭———鎮湖鎮。尋遍200多家繡莊繡鋪，最后遇到一位中年繡娘會此技法，據其介紹，必須把一根線剖成十幾根，才能進行雙面繡。在她的傳授下，一批年輕繡娘經過學習，最終承擔起修復雙面繡的重任。

　　本報記者 蔣彥鑫