除了“雷人”、“朱堅強”、“俯臥撐”等網絡熱門詞匯，在目前青少年的語文運用中，還出現了頗具代表性的“火星文”。這種看似天書的符號，不僅摻雜了英文、日文等部分字詞，還對一些常用字進行變形和解構。

　　語言的時代性和規范性統一是個大課題，我們既要講究包容，又要注重規范，二者不可偏廢。從語言史上看，語言在其發展歷程中常常是兼容并包的，幾乎沒有任何語言是在自生自長的狀態下發展到今天的。同時，語言的應用和發展，如果失去規范，也必然帶來無序和混亂，妨礙社會經濟文化的健康發展。

　　因此，我們要辯證地看待包括“火星文”在內的語文現象。考慮到維護語言表達的多元化與活力，不妨對新詞保持寬容的心態，不應干預個人的語言使用。比如寫小說，那肯定得用新詞。但同時，也要維護公共領域的語言文字規范，防止語文運用低俗之風泛濫成災。

　　在這一點上，政府首先要帶頭，特別是政府公文等要規范；大眾傳媒應起榜樣作用，在公共服務領域，要根據服務對象使用合適的語言；教育教學領域，要本著傳承文化、培養母語能力等目標，提供優秀的精神產品，從而使我們的語文運用朝著健康、開放、向上的方向發展。

　　(教育部語言文字應用研究所所長 姚喜雙）