9月3日、5日，大型京劇交響劇詩《梅蘭芳》將在長安大戲院再度上演，從而再為沖擊今年的國家舞臺(tái)精品工程做最后一次努力，因?yàn)榻衲陣椅枧_(tái)精品工程的評(píng)選將是最后一屆。為此，陳薪伊導(dǎo)演已經(jīng)帶領(lǐng)《梅蘭芳》劇組的于魁智、李勝素等人排練了半個(gè)月，陳導(dǎo)表示：“要抓住精品工程的契機(jī)，把《梅蘭芳》打磨成一出更精美的劇目。”
在這次重新修改中，劇本的改動(dòng)并不是很大，卻是一處畫龍點(diǎn)睛之筆，原本于魁智扮演的梅蘭芳在表達(dá)抗日決心時(shí)，這樣唱道：“男兒膽，沖冠怒，搗黃龍，斗敵寇，來來來……”此次將改為：“待來日，風(fēng)雨收，唱《醉酒》，舒廣袖，來來來……”僅僅是這12個(gè)字的改動(dòng)，陳薪伊導(dǎo)演認(rèn)為“意義很重大”，“因?yàn)榍懊嬉欢尾⒉皇敲诽m芳的性格，梅先生是以他自己的方式抗日，不是那種非常激烈的，而是溫婉而堅(jiān)決的，所以說后面的12個(gè)字才是梅先生的精髓。”
說到《梅蘭芳》演出時(shí)曾首創(chuàng)的“劇詩風(fēng)格”，陳薪伊導(dǎo)演說：“《梅蘭芳》并不只是要講述梅蘭芳的故事，觀眾也不是要看故事，而是要看導(dǎo)演怎么講故事，再有京劇是要看‘角’的，我要給演員留下充分的表演空間。我用霸王、虞姬的故事比喻梅蘭芳當(dāng)時(shí)的心情，用貴妃醉酒的故事比喻梅蘭芳的處境，因?yàn)槟欠N特別寫實(shí)的故事不太符合梅蘭芳的精神。”除了于魁智、李勝素、孟廣祿這些名角之外，梅葆玖的弟子于文閣將再次扮演“戲中戲”部分的梅蘭芳。陳薪伊用一句話來概括此次《梅蘭芳》的排戲標(biāo)準(zhǔn)，“唯美是《梅蘭芳》的唯一標(biāo)準(zhǔn)。”(記者 和璐璐）
