中新社倫敦十二月六日電(記者 李鵬)英國央行英格蘭銀行六日宣布，調低基準利率零點二五個百分點至百分之五點五，這是英國自二〇〇五年八月以來首次減息。

　　英國央行減息顯示了其對經濟增長放緩的擔心。英國央行貨幣政策委員會稱，盡管英國過去兩年的生產穩步增長，但有跡象表明，增長正在減緩，消費也在放緩。金融市場的情況在惡化，家庭和商業信貸的資金供應在收緊，已經顯示出未來生產和通脹方面情況不利的風險。

　　除了經濟增長放緩的因素，英國金融市場的信貸緊張據信也是英國央行減息的重要原因。今年夏天，英國諾森洛克銀行受美國次級按揭債券市場崩潰的影響，遭遇擠兌危機，導致英國央行不得不出手相救。

　　分析人士表示，英國央行降息可幫助商業銀行舒緩融資困難和降低資金成本。不過，金融市場此前就英國是否降息存在不小分歧，英國央行的決定也被看作是“十年來最艱難的決定”，因為英國正在面臨通貨膨脹的壓力，降息將增加這一壓力。

　　英國十月的通脹率是百分之二點一，超出央行百分之二的目標調控值，而且英國央行稱，更高的能源價格和食品價格短期內會使通脹率高于預期。

　　英國央行承認通脹向上的風險確實存在，但表示將繼續小心監控，在中期內使通脹回到預期目標。英央行還聲稱，減息有助于達到這一目標。

　　英國央行上次調整利率是今年七月五日，利率從百分之五點五提升至百分之五點七五，當時是英國央行在一年內第五次加息。分析人士稱，六日的減息將是一系列減息的開始；另外，英國也是繼美國和加拿大之后，第三個開始降息的西方大國。

　　英國宣布降息后，英鎊兌美元一度跌至兩個多月以來的低點，但很快趨于平穩，恢復至此前一天的一英鎊兌二點0二六0美元的水平。(完)