中新社上海五月十三日電　題：跨國公司紛紛向中國地震災區伸援手

　　　　　　　　　　　　中新社記者 崔煜芳

　　十二日發生的四川汶川地震是中國三十余年來所遭遇的最嚴重的地震災害，并已經造成四川地區逾萬人死亡，數萬人無家可歸。“我們衷心希望盡己所能，幫助災區人民早日走出困境，重建家園。”一些跨國公司積極快速響應中國政府和社會的號召，紛紛向中國地震災區伸援手，并通過中國紅十字會向受災最嚴重的地區人民捐款。

　　西門子中國：迅速啟動賑災項目

　　西門子(中國)有限公司十三日宣布向地震災區伸出援手，通過中國紅十字會捐款二百萬元人民幣，將這筆款項捐助給中國受地震災害最嚴重的地區。西門子公司成為第一批參與地震緊急救援行動的外商投資企業之一。

　　“即便我們遠在北京，也能感到辦公室墻體的晃動。此時此刻，對那些遭受地震重創的人們和他們的家庭所經歷的一切我們更能夠感同身受。我們迅速做出這一捐助的決定，這表明在最困難的時刻，我們始終與他們堅定地站在一起。”西門子(中國)有限公司總裁兼首席執行官郝睿強博士表示。

　　陶氏化學：倡議更多企業參與抗災

　　陶氏化學公司在災后第一時間伸出援手。陶氏化學董事長兼CEO利偉誠在獲悉災情后第一時間與陶氏中國管理層商討啟動援助計劃，并迅速做出捐贈決定。陶氏將通過中國紅十字會捐贈二百萬元資金，支援受地震影響的災區人民和災后重建。

　　“災區的情況牽動著所有人的心。我們衷心希望通過此次捐助，為災區人民獻一份愛心、盡一份力。”陶氏化學亞太兼大中華區總裁麥健銘說，“我們也倡議更多的企業參與到抗災行動中來，幫助災區人民減輕痛苦，樹立重建家園的信心。這是我們作為一名中國企業公民的責任和義務。”同時，陶氏中國正通過其志愿者組織，在公司內部號召全體二千五百名員工對災區進行自發捐款。

　　愛立信：全力協助災區恢復通信

　　當地震發生后，四川省大多數地區的長途通信及四川本地通信均受到一定程度的影響。作為中國移動四川公司及中國聯通四川公司的重要合作伙伴，愛立信全力協助運營商開展通信維護及重建工作。愛立信還將首批向災區捐贈包括微波和基站在內、總價值二百萬人民幣的應急通信設備，協助解決災區通信的燃眉之急。

　　地震發生后不到三小時，愛立信工程師即已趕到中國移動四川公司網管中心，與移動公司的員工一起通宵值守。十三日晨四時，愛立信派出工程師奔赴震中汶川縣。十時，又有十數名工程師被派往德陽、綿陽、廣元等重災區，幫助當地搶修移動通信設備。除了向災區提供技術支持和設備援助外，愛立信還號召其全球員工捐款，向中國災區人民伸出援助之手。完