中新社華盛頓二月二十四日電(記者 邱江波)美聯儲主席本·伯南克今天表示，盡管美國經濟眼下正經歷嚴重萎縮，但人們有理由相信，半年后這種萎縮將會結束，股市也隨之緩慢爬升。

　　伯南克是在美國國會參議院銀行委員會作證時作上述表述的。他說，期待美聯儲和奧巴馬政府的一系列措施能成功地使信貸和金融市場恢復正常運轉，美國經濟終將依靠這一條件，才有希望在今年結束衰退，在二0一0年恢復增長。

　　伯南克說，就業減少、房價縮水和養老金萎縮致使消費者節衣縮食，對整個社會的經濟活動產生了抑制，經濟衰退反過來又讓企業裁減員工和減少生產性投資，這形成了一個惡性循環。他但心的是，美聯儲和華盛頓的其它政策制定者們不愿意打破這個惡性循環。政府在財政上的強有力刺激，才是打破這種惡性循環，穩定金融機構和金融市場的最關鍵措施。

　　國會議員們關切地詢問，究竟要花多少錢才能穩定美國的金融市場？伯南克始終沒有正面回答這個問題。他只是模糊地說，這要看美國銀行業的健康狀況，以及取決于達到金融安全的邊界所需要的調節力度。他表示，美聯儲將采取一切可能的措施來刺激經濟活動，改善金融市場形勢。

　　伯南克今天還談及就美國的國際貿易伙伴面臨的金融問題對美國經濟復蘇的影響。