中新社曼谷5月4日電(記者 余顯倫)中國駐泰國大使管木4日在會見泰國旅游局副局長訕森時表示，泰國的旅游業一定能夠度過目前的短暫困難，迎來旅游業的春天。

　　訕森向管大使表達了對目前泰國旅游業的擔憂。管大使表示，泰國有著豐富的旅游資源，人民友善，有“微笑之國”的美譽。泰國也是中國游客旅游的目的地之一，相信泰國的情況好一些后，中國游客仍將對到泰國旅游充滿信心和期待。

　　在同一場合，管大使對泰中旅游同業公會長期以來對促進泰中旅游業的發展所作出的努力表示贊賞。并期望該會能克服目前的困難，為共創泰中旅游業的合作雙贏而不懈努力。

　　4日下午，泰國旅游局官員和泰中旅游同業公會的代表專門到中國駐泰大使館，向遭受地震災害的青海玉樹災區表示他們的關切，并分別向地震災區捐款10萬銖、50萬銖。

　　管大使對他們的善舉表示感謝，他表示將盡快將善款轉到災區人民的手中，以幫助災區人民盡早恢復正常的生活。完