二十國集團商業峰會閉幕并發表聯合聲明

　　為期兩天的二十國集團商業峰會11日下午在韓國首爾閉幕，會后發表的聯合聲明承諾發揮影響力，確保商界為全球經濟復蘇作出貢獻。

　　作為二十國集團首爾峰會的前奏活動，來自國際著名企業的120多位商界領袖就貿易和投資、金融、綠色經濟、企業的社會責任等四大議題進行交流，并向二十國集團領導人提出政策建議。

　　聲明說，商界代表們就全球經濟優先事項起草了一份具體的行動建議，供二十國集團領導人參考。其中，在貿易領域，商界代表希望二十國集團領導人承諾在2011年年底前完成多哈回合談判，阻止保護主義和貿易限制措施升溫，并在新資本協議框架下為貿易融資提供良好環境，把貿易和投資永久納入二十國集團議程。

　　商界代表還促請二十國集團成員建立包括公營和私營代表的工作小組，幫助推進全球貿易中的商業活動。在外來直接投資方面，他們呼吁二十國集團成員盡量減少對外來直接投資的限制。

　　在扶持中小企業方面，商界代表認為，雖然中小企業在全球經濟中發揮重要作用，但中小企業在全球范圍內均面臨發展阻礙，希望各國政府鼓勵金融機構為中小企業提供融資服務。

　　此外，在各國經濟刺激措施退出方面，商界代表認為，當經濟實現穩定復蘇后，刺激措施應該退出，實現由政府主導的政策性需求向私人部門引導的增長平穩轉變。

　　商界代表還表示，各國應制定政策創造綠色增長和就業機會。他們表示，提高能源利用效率是確保能源安全、限制溫室氣體排放和使經濟免受能源價格波動影響的重要途徑。

　　鑒于國際金融危機已經對青少年就業產生負面作用，為了促進經濟可持續增長，商界代表建議各國政府、商界和社會聯合采取行動，維持和創造就業。

　　這120多位企業家所在企業的營業額加起來超過4萬億美元，總部分布于全球34個國家和地區。他們承諾，扮演好自己的角色，確保“商界能夠幫助促進全球經濟復蘇”。

　　參與協辦此次商業峰會的國際商會則表示，希望強化商界在全球經濟復蘇中的角色，通過本次商業峰會讓二十國集團成員領導人了解來自商界的觀點。(記者蘇曉　林建楊)