中新社紐約二月十七日電(記者 魏晞)在經濟泥潭中越陷越深的美國兩大汽車巨頭通用和克萊斯勒，周二再度張口向美國政府要求額外的二百一十六億美元聯邦貸款，兩大公司解釋說，這是因為市場對他們小汽車和卡車的需求“越來越糟糕了”。

　　周二是通用和克萊斯勒兩大汽車巨頭向美國政府提交能保持“自我生存”證明的最后期限。為此，兩大巨頭在提交給財政部的文件中說，將在今年之內裁員五萬人；通用在未來幾年內還會關閉五家工廠，并減少一些弱勢品牌。

　　但即便它們真的按照以上所說裁減成本，通用到二0一一年之前總共仍需要三百億美元。扣除已經從財政部獲得的一百三十四億美元貸款，通用短期內至少仍需要九十一億美元額外貸款，若銷售情況得不到改善，在未來兩年內這一數字還將另外增加七十五億美元。

　　不甘示弱的克萊斯勒也表示，公司總共需要九十億美元，因此四月份從財政部收到的四十億美元貸款遠遠不夠。

　　兩大汽車巨頭在陳述中振振有詞地表示，如果它們倒閉，將會令納稅人付出更多代價，并且令美國已經非常糟糕的失業率增速。

　　但美國媒體采訪的一些經濟學家則觀點相反。經濟學家們認為，通用和克萊斯勒羅列出的這些細節恰恰表明，他們已經是失敗的公司。“當消費者拒絕購買你的產品，那么從經濟角度上說公司已經破產”，經濟學家說。