中新社烏魯木齊一月三日電(記者 龍新勇)新疆烏恰地震目前已造成三百二十多戶居民住房倒塌，四百多間房屋出現不同程度的裂縫，有四千多名災民被迫緊急轉移，他們安全越冬缺乏必需物資，急需救助。

　　新疆民政廳救災救濟處副處長翟松林今天說，上月二十五日新疆烏恰縣發生五點七級地震，地震使該縣損失近二千五百萬元，三萬多人受災。地震使縣城供熱、供水管道發生斷裂。八十多個單位和三千多戶居民供暖受到影響。此外，還造成一百多米公路發生山體滑坡。約有四千多名災民急需轉移，他們缺乏必需的過冬物資，急需救助。

　　翟松林說，四千多緊急轉移的災民已被臨時安置，目前生活不會出現問題。地震使他們的住房倒塌或遭嚴重破壞。烏恰縣財政困難，民政部門救災資金有限，他們今年安全過冬需要社會給予幫助。目前，烏恰連續降雪，災民缺乏越冬必須的帳篷、燃料、棉被棉衣，民政部門近期將為該災區撥款，以緩解他們的困難。(完）