中新社拉巴特八月二十七日電題：朱镕基的禮物

　　中新社記者張朔

　　正在摩洛哥訪問的中國總理朱镕基不僅帶去了對摩洛哥人民的友誼和援助，還給摩洛哥政府的部長們送了一份“厚禮”——

　　我給你們每個部長送一臺彩電，看看中國的彩電是不是又好又便宜！

　　而在剛剛結束訪問的阿爾及利亞，朱镕基要給阿國部長們送的禮物，同樣也是彩電。

　　朱镕基在會見中國使館工作人員和中資機構代表時，透露了一個“秘密”：在阿爾及利亞，本來是計劃分別送便攜式電腦和移動電話的，了解到他們的電視機主要依靠進口后，就把禮物改成了彩電。

　　這份禮物送得別有深意。

　　中國與阿爾及利亞和摩洛哥建交四十多年來，雙邊關系發展平穩、順利，經貿、文化、衛生等各領域的友好交往和互利合作得到了良好的發展。

　　但是由于某些客觀原因，中國與這兩個友好國家之間，在一定程度上還存在著需要改善貿易平衡、開發合作領域等方面的問題。

　　摩洛哥有“磷酸鹽王國”之稱，它對中國的出口主要集中在磷酸鹽產品上。出口產品的單一和較高的價格都影響了摩方在中摩貿易額中的比例。據統計，摩洛哥對中國的出口相當于中國對摩洛哥出口的四分之一。

　　在阿爾及利亞，多年來，兩國合作主要在援建、軍事、醫療等方面，經貿合作的領域和方式有待進一步拓展。

　　這些問題僅僅靠援助是解決不了的。正如朱镕基在談到中國對阿爾及利亞提供的援助時所說：那是一場小雨，只能帶來一陣涼爽，解決不了根本的干旱。

　　對此，中國政府提出了一個辦法——積極鼓勵和推動兩國企業界人士的直接交往和合作，通過這個途徑，雙方共同尋找感興趣、效益好的合作項目，逐步在雙邊經貿合作中發揮主體作用。

　　朱镕基的禮物為這個方法的實施開了一個出“彩”的頭。他風趣地說：我們的彩電便宜得一塌糊涂。中國的彩電企業到這里合資辦廠，可以給他們省下很多外匯，既改善了貿易關系又開拓了市場。

　　此前，摩洛哥當地媒體將朱镕基稱為中國享有很高威望的領導人和經濟學家。朱镕基聽到這個說法，笑道：我不是什么經濟學家，我是學電機的。也不是我有什么威望，是因為我們國家強大。(完）