中新社東京六月二十二日電 因強大的實力而有“無敵艦隊”之譽的西班牙隊，今天在世界杯東道主韓國隊面前觸礁沉沒，無緣四強，遠在首都馬德里殷切守侯的西班牙球迷陷入一片憤怒與失望之中。

　　據共同社報道，從比賽開始的當地時間上午八點半起，大多數馬德里球迷都在自己家中通過電視機觀看實況轉播。由于是星期天，大街上顯得空空蕩蕩。

　　一名為西班牙隊加油的當地藥劑師稱，原來想等到贏球之后，拿著國旗到球迷們常去的西維萊斯廣場去熱鬧一番。但當他看到失望的結果時，卻忍不住流下淚來：裁判員太過分了。

　　當地的電視轉播解說員也在那里反復地指責：裁判一次又一次地吹掉我們的進球，這球還怎么贏啊？這真是一屆令人遺憾的世界杯。