中新社北京六月二十一日電 題：巴拉克：馬力十足的德國發動機

　　中新社記者 朱沿華

　　本屆世界杯上，曾經三度問鼎冠軍的德國足球在經過一番痛苦的蛻變后終于顯現出復蘇的征兆，二十五歲的巴拉克就是最好的證明。作為開賽以來日耳曼戰車絕大多數進攻的發動者，巴拉克今晚又一頭將黑馬美國隊頂出了世界杯的賽場，力保球隊時隔十二年后再次晉級四強。

　　在今晚的四分之一比賽進行前，這位德國中場發動機一直深受腿肌肉拉傷的困擾，但主教練沃勒爾卻堅持要求他“輕傷不下火線”：“盡管不是處于百分之百的狀態之中，但巴拉克無論如何也要上場。他只要能稍微多發揮幾分水平，就可以調動整支隊伍。”

　　身為德甲身價最高的球員，巴拉克也的確沒有辜負主教練和因為這場比賽而陷入“足球停頓”的整個德意志的期待：比賽進行到第三十九分鐘，齊格在右路用左腳發出弧線球，球從美國防守球員桑內赫頭頂飛過，在其身后的巴拉克高高躍起頭球攻門，皮球順勢從守門員弗里德爾的腋下彈地進網。進球后的巴拉克狂奔到角旗附近，與支持他的球迷們共享這一美妙時刻。

　　身高一米八九的巴拉克以樸實無華卻暗藏殺機的球風聞名于歐洲足壇，其中場防守能力極強、視野開闊，活動范圍很大，插上進攻以及遠射也頗具威脅，在德國已經有越來越多的人將他與德國足球巨星貝肯鮑爾相提并論，認為他完全有能力決定一場比賽的勝負。在去年的世界杯預選賽上，幫助德國隊在慘敗英格蘭隊、處境危急的情況下取得出線權的也正是巴拉克——在德國主場打烏克蘭的關鍵比賽中，他用三粒進球力保德國殺出重圍。

　　巴拉克的職業生涯開端于德國凱姆尼斯隊。一九九九年，他由凱澤斯勞滕轉入勒沃庫森，并在那里成為一名世界級球星。今年一月，巴拉克被選為德甲上半賽季的最佳球員，三個月后，他幫助球隊打進了歐洲冠軍杯的半決賽、德國杯的決賽，并在聯賽中保持領先。一個月后，這位有著一頭黑色卷發的大男孩將正式加盟德甲豪門拜仁慕尼黑，掀開自己足球生涯嶄新的一頁。

　　肩負著德國足球復興偉業的重任，巴拉克自言深感壓力，但壓力并沒有摧垮他的自信：“我可以在壓力下生活，我以前就踢得很好，現在不同的是我更加穩定了。”