中新社東京六月十三日電 日本隊法籍主教練對該國媒體的“過熱報道”顯然有些頭疼，今天出版的一份法國體育報紙的醒目標題就是：特魯西埃主教練已經煩了。

　　據共同社引述有關報道稱，特魯西埃在接受采訪時表示，在亞洲和非洲的哲學中，都有槍打出頭鳥的意思，名人會有一些意想不同的煩惱。他抱怨他在新聞發布會上所講的話，老被媒體按照自己的興趣斷章取義，經常曲解他的意思。

　　更讓特魯西埃難以忍受的是一些關于他個人生活的報道，他隨手扔掉的口香糖也被電視鏡頭拍了出來，而且就連他自己家門口，也有電視攝像機跟著。

　　該篇報道還指出，有著排外和極右傾向的日本東京都知事石原慎太郎就曾在日本的體育報紙上對特魯西埃主教練進行過攻擊，這恐怕也是一種槍打出頭鳥的例子吧。

　　在法國國內，如今由于衛冕冠軍法國隊小組賽翻船，有關更換勒梅爾主教練的輿論高漲。而作為候任者被提及的，有原國家隊員蒂加納、德尚等，而特魯西埃的名字也屢屢被提到。