中新社塔林六月十三日電(記者張雷)中國國家主席江澤民于當地時間今天下午四時整乘坐中國民航專機離開塔林，結束了中國元首對愛沙尼亞共和國的首次國事訪問。

　　愛沙尼亞總統呂特爾在機場為江主席舉行了送行儀式。下午三時四十五分，江主席的車隊準時抵達烏萊米斯特機場時，呂特爾總統夫婦已在停機坪迎候江主席和夫人王冶坪，軍樂隊奏起了中愛兩國的國歌。

　　隨后，呂特爾總統陪同江主席向愛沙尼亞國旗致敬并檢閱儀仗隊。江主席和呂特爾總統與中方陪同人員、愛方人員一一握手，江主席夫婦并與呂特爾總統夫婦在舷梯旁道別。

　　中國國務院副總理錢其琛等陪同人員同機離開了塔林。

　　江澤民今天上午在會見愛沙尼亞議長薩維時表示，這次訪問愛沙尼亞，與愛方領導人就雙邊關系及共同關心的國際問題深入交換了意見，達成廣泛共識，增進了兩國互信與友誼。