中新社漢城六月二日電 在與土耳其隊的世界杯小組賽前一天，巴西隊傳來不幸消息：隊長、中場球星埃默森由于在今天的訓練中受重傷，將退出本屆世界杯的比賽。

　　據悉，在今天的一次訓練賽中，埃默森在練習守門時，胳膊不慎受傷，他在地上痛苦地掙扎了五分鐘后，被迫退出了當天的訓練。巴西隊有關人員透露，埃默森已經被送往醫院，受檢查和治療。

　　訓練結束后，巴西隊主力前鋒里瓦爾多講述了當時的情景，“我當時射門，他向右撲倒。由于埃默森在門將位置上不熟練，不知道如何倒地，因此導致受傷。”

　　北京時間今天晚間，巴西隊隊醫路易斯·倫科告訴記者：“在訓練中，埃默森的右臂突然脫臼，大約需要四周的時間來恢復，將不能參加世界杯上的任何一場比賽。”

　　倫科表示，由于與土耳其的比賽還沒有開始，因此巴西隊已經給國際足聯發去申請，希望能夠允許他們臨陣換將，召新人頂替埃默森參加世界杯。“埃默森雖然對此非常不安，但是他能以大局為重。”

　　二十六歲的埃默森目前效力于意大利的羅馬俱樂部，他有著出色的表現，是巴西隊的主力防守型中場。

　　明天下午，巴西隊將在蔚山迎戰他們小組賽首個對手土耳其隊。與他們同分在第三小組的，還有中國隊以及哥斯達黎加隊。這次臨陣折將，對于已經為如何迎戰土耳其隊而寢食不安的巴西主帥斯科拉里，則無異于雪上加霜。(完)