中新社北京五月二十三日電第五屆“中國北京國際科技產業博覽會”暨中國北京高新技術產業國際周今天下午在人民大會堂開幕。中共中央政治局常委、國務院總理朱镕基在開幕式上作了題為《大力推進新世紀的國際科技交流與合作》的主題報告。

　　朱镕基說，加強國際間的科技、經濟合作與交流，是當今世界科技迅猛發展和經濟全球化的必然趨勢。中國不僅將在更大范圍和更深程度上參與世界經濟的合作與競爭，而且也必將在更多領域和更高層次上開展國際科技交流與合作。

　　對外貿易經濟合作部部長石廣生主持開幕式，科博會組委會主席、北京市市長劉淇致開幕詞。組委會主席、科技部部長徐冠華做了題為《中國高新技術產業化的發展與展望》的專題演講。

　　據悉，自本屆起，已連續舉辦四屆的“中國北京高新技術產業國際周”正式更名為“中國北京國際科技產業博覽會”。由科技部、外經貿部、教育部、信息產業化、中國貿促會和北京市政府共同主辦的本屆大會，與前四屆相比，國際化參與提高，科技創新成果突出，匯聚的商機更多。

　　來自六十八個國家和地區的七十多個外國政府，企業代表團數千名來賓參加本屆活動，其中有政界人士、科學家、世界五百強企業首腦和世界著名金融投資、證券機構的金融家、城市市長、大學校長、國外駐華使節等。

　　　　朱镕基強調要深化國際科技交流與合作的共識

　　中新社北京五月二十三日電國務院總理朱镕基在今天開幕的第五屆中國北京國際科技產業博覽會暨中國北京高新技術產業國際周上做了題為《大力推進新世紀的國際科技交流與合作》的主題演講。

　　他指出，中國政府順應世界科技進步和經濟發展的潮流，高度重視科技創新和進步，堅定不移地實施科教興國戰略。他著重就加強國際科技交流與合作闡述了幾點看法：

　　——深化國際交流與合作的共識。隨著世界產業結構調整的加快，科技、經濟越來越趨于全球化。任何國家都不可能只靠自己的力量，在封閉的狀態下加速科技進步，實現現代化。同時，為了解決人類共同面臨的人口、環境、資源、災害等全球性問題，也必須加強國際間科技合作與交流。

　　——進一步擴展合作領域。近十年來，國際間環境領域科技合作比較活躍，卓有成效。面對人類共同關心的問題，需要進一步推進生命科學、地球與空間科學、高能物理、微電子材料與工程科學等高科技領域的國際合作，并不斷向縱深發展。

　　——積極拓寬合作渠道。國際科技交流與合作珠渠道很多，舉辦綜合性科技貿易展示活動是一種有效的方式。同時，還可以充分利用政府間交往、民間機構交流等，開展雙邊、多邊多種形式的交流活動，促進國家和地區間的科技合作。

　　--加強人才交流和培養。中國將進一步采取有效措施，吸引外國專家和學者來華進行科研項目合作或進行講學活動。支持跨國公司在中國設立研究開發機構，并積極鼓勵留學人員回國創業。同時，將繼續選派優秀科技人才到海外學習和進行科研合作。

　　朱镕基表示，中國政府將本著平等互利、成果共享、保護知識產權、尊重國際慣例的原則，積極促進國際科技交流與合作，為世界科技、經濟的發展和人類文明的不斷進步做出積極貢獻。

　　開幕式前，朱镕基還會見了出席本屆科博會的部分海外來賓并和他們合影留念。(完)