中新網都柏林3月28日消息：雖然自己的丈夫在日本和韓國賽場上為國征戰，但愛爾蘭國家隊隊員們的妻子卻只能隔岸觀火，被禁止免費親往現場看丈夫們的比賽。

　　根據愛爾蘭足協周一公布的一紙禁令，如果國家隊成員的妻兒要去韓國和日本觀看比賽，就必須要自己支付所有的費用。足協的發言人表示，這次節省下來的費用，將用來發展愛爾蘭本國的足球水平。

　　此前，愛爾蘭隊主力麥卡錫的妻子到處散布消息，稱她們將享受到“鄰居”英格蘭隊國腳的待遇，可以免費一條龍的到日韓觀看世界杯，給隊員們打氣。“我們也希望能夠這樣做，不過如果誰要是在愛爾蘭提出來這個要求，就會被認為是個婊子。”