中新社北京二月二十一日十三時十五分電 本社記者譚宏偉現場報道：今天下午，中國國家主席江澤民和美國總統布什在結束大約一小時四十分鐘的會談后來到人民大會堂中央大廳共同會見記者。

　　江澤民說，在今天的會談中，我與布什總統回顧了中美關系三十年的歷程，深入討論了雙邊關系和當前國際形勢，達成了許多重要共識，取得了多方面的積極成果。

　　兩國元首將在預計三十分鐘的時間里，向早已等候在這里的三百多名中外記者介紹此次峰會的主要內容并回答有關提問。記者會現正在進行當中。