中新社華盛頓十二月二十九日電(記者徐德金)美國總統布什今天在他的本年度最后一次每周廣播講話中說，回首二00一年，我們充滿悲傷和自豪。

　　“九一一”恐怖攻擊事件被美國和全球許多媒體評為二00一年最重要的事件，對美國和全球影響至深。布什講話涉及的議題廣泛，歷數入主白宮以來的一系列成績，但在“九一一”事件和反恐上著墨甚多，他強調打擊恐怖主義的戰爭將是一項長期斗爭。

　　布什稱，反恐怖主義戰爭將是明年工作的重點，盡管不知道這場斗爭要持續多長時間，但它只能以美國以及自由的勝利的方式結束。今年一月二十日布什以“弱主”入住白宮。在內政方面，減稅是他推行的一項最重要政策，但遭致國會的激烈爭論�！熬乓灰弧笔录�及反恐戰爭盡管扭轉了美國民眾的視線，也令布什聲望劇升；但經濟持續走低也使之束手。因此，布什在講話中展望了美國政府明年要推行的一系列雄心勃勃的計劃，包括減稅、新教育法案、刺激經濟一攬子計劃等。

　　正在休假的布什總統在他的得克薩斯州的牧場對美國民眾說，回首二00一年，我們充滿悲傷和自豪。我們必須以堅強的決心和意志向前看。