打著“中國首部原創CG大片”的3D動畫《魔比斯環》上周四內地首映以來波瀾不驚，全國最大的院線上海聯和院線首周末票房不足10萬，相對于1.3億元的投資成本來說簡直是杯水車薪。昨天出品方董事長金國平接受采訪時承認，《魔比斯環》要收回成本是個艱巨的挑戰。

　　套在《魔比斯環》上的宣傳用語氣勢磅礴：耗資1.3億、歷時五年，由來自法國、美國、英國、加拿大、馬來西亞以及中國的400余名動畫師精心打造、被稱為中國動漫史詩，但在商業片密集的暑期檔中，在《超人歸來》、《碟中諜3》和《龍虎門》“三座大山”的壓迫下，《魔比斯環》在有限的放映時空內無法大展拳腳，票房成績更是與高額投資不成比例。

　　昨日出品方環球董事長金國平接受記者采訪時坦言，上海的票房數字和他們原本的估計相差不多，投資方本來就不期待靠國內票房收回成本，資本回收主要是靠海外發行，不過目前尚未談妥。

　　“我從來沒有在媒體面前預言過票房，因為制作五年來，我們就是希望影片今年能在國內市場推出，能讓大家知道中國可以制作出技術上高水準的3D動畫，知道它的發行狀況，知道《魔比斯環》，就足夠了。”以這位前上海美影廠廠長的判斷，即使海外發行順利，《魔比斯環》要收回巨額投資，也幾乎是“不可能完成的任務”。

　　雖然投資方有“成敗在此一舉”的突圍式創舉，但觀眾對影片完全西洋化的風格爭論不斷。金國平表示，“是否國產電影關鍵看知識產權，這部電影的定位就是中國電影，廣電總局的通過令里也明確指明是國產影片。因為是首次嘗試開拓3D電影領域，所以更多是借鑒國外成功的經驗，如果以后拍第2部、第3部這樣的電影，一定會加進更多有中國特色的元素。”

　　來源：上海青年報 邱致理