中新網斯圖加特七月八日電(記者 沈晨)國際足聯紀律委員會在反復觀看完英格蘭隊與葡萄牙隊比賽錄像后，決定給予英格蘭隊前鋒魯尼“停賽兩場、罰款四千零八十五美元”的處罰。

　　在英格蘭隊與葡萄牙隊的四分之一決賽中，魯尼為了擺脫卡瓦略的防守，踩到了對手的腹股溝，結果被阿根廷主裁判埃利松多出示紅牌直接罰下。

　　魯尼在一份聲明中寫道：“當主裁判直接出示紅牌后，我呆住了，簡直是目瞪口呆。我可以完全肯定地說，我不是故意踩踏卡瓦略的。”

　　國際足聯紀律委員會在反復觀看完英格蘭隊與葡萄牙隊比賽錄像后，確認魯尼的犯規確系惡意為之，決定將其停賽場次增加至兩場作為處罰。

　　受到國際足聯追加處罰的魯尼，將無緣英格蘭隊歐洲杯預選賽的前兩場較量。英格蘭隊在歐洲杯預選賽階段與安道爾、馬其頓、克羅地亞、以色列、俄羅斯和愛沙尼亞同分在一組，前兩場比賽的對手分別是安道爾隊與馬其頓隊。

　　同時受到國際足聯追加處罰的還有阿根廷隊球員庫弗雷和羅德里格斯，他們分別被處以“停賽四場、罰款八千一百七十美元”和“停賽兩場、罰款四千零八十五美元”的處罰。(完)