中新網6月13日電 捷克巨人揚.科勒昨天是最能體會到悲喜兩重天的人了。在昨天進行的一場小組賽中，捷克隊3-0大勝美國，科勒在上半場開場不久就為球隊先拔頭籌，但隨后又因傷下場，表情十分痛苦。

　　據華奧星空報道，當科勒被擔架抬離球場時，隊友及主帥著實為其受傷感到遺憾。本場比賽攻入兩球的羅西基賽后表示：“雖然我們取得了比賽勝利，但是還是為此付出了代價。”而捷克主帥對于科勒的受傷形容為“糟糕極了”和“簡直時災難”。剛開始，科勒認為自己拉傷了韌帶，將可能就此告別本屆世界杯，這也因此給球隊的大勝蒙上了一層陰影。

　　然而賽后進一步的檢查結果卻樂觀的多，球隊醫生證實傷情并不像想象中那么嚴重，肌肉韌帶并未撕裂并沒有出色出血癥狀。檢查結果表明，科勒可能只會缺席一場比賽。“他會感到有些疼痛并且不能正常的行走，但是他仍有機會盡快恢復，我想象通過精心治療，他的傷勢在三天后會有所好轉，”隊醫表示。

　　球隊中場核心內德維德表示：“科勒的缺陣將給球隊的實力帶來一些影響。”主帥布呂克納也遺憾的說道：“科勒此前已經通過努力從膝傷中恢復過來，并保持了非常好的狀態，然而這次再次受傷真是太不幸了。”

　　科勒本人在首場離場時感到非常的痛苦，賽后捷克巨人回憶到：“當時我感覺肌肉被撕裂后的巨痛，覺得一切都完了。我很高興能在首場比賽中上場，但是現在我必須再次休息好幾天了，第二場比賽我肯定無法上場。”(吳宜義)