中新社香港五月十一日電　題：臺灣簡訊

　　　　“小三通”載客、貨量倍增

　　《中國時報》消息：臺灣“交通部”統計處公布“金馬小三通航線”開通五年來的成績，從二〇〇一年“小三通”首航至二〇〇五年底，不論是進出港船舶、旅客和貨物，平均每年均有一倍以上的成長。

　　臺灣“交通部”說，兩岸船舶所占比率明顯消長，“小三通”開航初期臺灣籍船舶占百分之七十四點五，去年底，臺灣籍船舶所占比率已減至百分之三十七，大陸籍船舶則由百分之十一點六增至百分之六十三，消長明顯。

　　在旅客進出方面，統計顯示，“小三通”實施以來至二〇〇五年底，臺灣籍進出港旅客總計有一百一十六萬人次，平均每年成長一點二倍。大陸籍旅客進出港的人數雖比臺灣籍少上許多，但每年平均也有一點一倍的成長。自二〇〇一年至二〇〇五年底，大陸籍進出港旅客達七萬人次，第一年只有二千人次，去年達四萬人次。

　　　　臺北魅力時尚展兩岸尋合作契機

　　《工商時報》消息：臺灣紡拓會首次舉辦的“二〇〇六年臺北魅力”時尚展，特別邀請德國著名郵購、百貨連鎖KarstadtQuelle、Metro、S.Olive等采購主管前來，最值得注意的是，來自大陸的中國百貨商業協會也將派代表參加，兩岸時尚界共同尋找合作契機，而以高級女裝品牌成名，且名列女裝市場前茅的白領集團董長苗鴻冰則會親自來臺找商機。

　　報道說，一九六四年出生的苗鴻冰可說是大陸女裝界的傳奇人物，一九九三年決定自行經營品牌，在一九九四年就賺進大把鈔票，白領成功打入高級女裝的市場，令專家跌破眼鏡。據了解，由于白領集團沒有生產男裝，也沒有休閑運動服裝類，因此預估，苗鴻冰此次來臺，將尋找合作伙伴，介入男裝及休閑領域。

　　　　復興航開辟濟州往大連航線

　　《工商時報》消息：從韓國濟州轉往中國華東、華北地區因為較從香港、澳門節省二至四小時時間，票價又低廉，日益受到兩岸往來旅客青睞。臺灣復興航空繼遠東航空之后，宣布自本月十六日起，每周二、六提供臺北經濟州轉飛大連的定期航班，全程加轉機時間不超過個五小時，并預定自七月起增為每周三班。

　　復興航空表示，這條航線復興提供的散客票價約新臺幣一萬兩千元，較經香港轉飛的票價便宜六、七千元，未來將持續與大陸航空業者協商，推出大陸北方其它航點運務。(完)