中新網4月28日電 時值著名劇作家曹禺逝世10周年之際，不僅大陸有許多紀念演出場次，“雷雨”更將受邀到臺灣演出。北京人藝最經典的戲劇“雷雨”將于6月1日起在臺北“國家劇院”演出。

　　據臺灣媒體報道，導演顧威表示，他所執導的“雷雨”處理上和以前版本不同，選擇表達人性的掙扎和呼號，在北京演出時年輕觀眾占70%、80%，一點都沒有代溝。

　　據了解，劇作家曹禺23歲時創作了“雷雨”，劇本刊出后瞬間改寫了中國戲劇史，“雷雨”也成為中國第一部話劇劇本，從1954年首演第一版本、1989年夏淳導演的第二版本，到2004年由顧威執導的第三版也已演出39場次，總共演了477場次。

　　戲中八位要角，周樸園、周繁漪、周沖、周萍、魯貴、魯侍萍(即魯媽)、魯大海、魯四鳳，他們牽動周魯兩家上下兩代三十年的恩怨情愁。其中女主角周繁漪更是曹禺喜歡的角色，曹禺認為繁漪最具雷雨性格，她是整出悲劇的動力能量。

　　　對于角色的選擇，顧威認為，演員年齡應和角色年齡接近，避免有年少演年老的戲，因此，他大量用年輕演員，像是周樸園由楊立新擔任、王斑演周萍、白薈演四鳳，但唯獨繁漪一角顧威并不放心交給他人演，因而他仍用1989年時的女主角龔麗君。1989年龔麗君20歲演繁漪，現今她40歲左右更可以詮釋繁漪的心境。

　　　王斑則說，“雷雨”其實也是偶像劇，北京人藝很會挖掘人性，以現實主義詮釋人物，導演要求很準確，排念臺詞時，一句“嗯！啊！”都不許多加，顧威導演會說“曹禺劇本的精準，任何的一句“嗯、啊”會比他更好嗎？”白薈則表示，曹禺的臺詞定要讓觀眾聽的清楚、要好聽、聽的懂，更要能欣賞。