中新網4月26日電 據解放日報報道，劉翔昨天在莘莊訓練基地穿上釘鞋，進行了腳踝受傷70天后的首次跨欄訓練。但他要在下月的日本大阪大獎賽上取得好成績，難度非常大。

　　劉翔是今年2月15日在訓練結束后不慎扭傷左腳踝的，他已經放棄了今年的全國室內田徑錦標賽上海站的比賽和莫斯科室內田徑世錦賽。按照孫海平教練的計劃，如果一切順利，5月6日揭幕的日本大阪國際田聯A級大獎賽將成為劉翔今年參加的首場比賽。

　　孫海平告訴記者：“現在離大阪比賽只有10天時間，奪冠難度很大，主要原因在于劉翔傷愈后訓練時間不夠，比正常的賽前訓練少了2周。”劉翔則表示：“感覺還可以，但是受傷的左腳踝關節(jié)還有些酸脹和不適。”(嚴子健）