中新網4月25日電 新京報消息，昨日記者獲悉，劉偉強、麥兆輝新片《Behindthesin》近日確定中文名為《傷城》。投資方香港寰亞總經理莊澄介紹，男主角除了事先公布的梁朝偉外，另外一位帥哥金城武也在商談中。據悉，梁朝偉在片中將扮演和販毒集團勾結的警察，而金城武則扮演正義的警察，單從人物設置上來講依然很像《無間道》的感覺。如果一切順利的話，兩人有可能在5月底開始正邪力量的大比拼。

　　據莊澄介紹，現在《Behindthesin》中文名已確定為《傷城》，劇本也進行了些許修改，公司正在和梁朝偉、金城武進行最后的商談，其中梁朝偉這次主動要求飾演反派角色，將飾演與販毒集團勾結的高級警官，而金城武則詮釋一位正派警察，兩人將在戲中斗智斗勇又斗帥。

　　金城武與梁朝偉早在1994年便曾在王家衛執導的《重慶森林》中合作過，只不過當時兩人各演一個故事，兩人多是擦身而過，并無太多對手戲，這是事隔12年后兩人的首次正面交鋒。

　　莊澄透露，如果一切籌備順利，《傷城》將于5月底在香港開拍，導演麥兆輝強調，《傷城》劇情絕對和《無間道》的故事有區別，“雖然這兩部電影中都有正邪警察，但風格與故事架構保證不同，我也絕不會因為《無間道》票房熱賣，讓自己在拍攝這部新片時備感壓力。”(記者楊林)