中新網4月11日電 據法新社報道，對伊拉克前領導人薩達姆反人道罪案件的審判工作將于12日恢復進行，案件的審理工作正處于一個關鍵階段，庭審正開始取得進展。

　　控方仍將繼續向法庭提交文件，檢察官們稱這些文件表明薩達姆和他的七名同案被告與杜賈爾村屠殺案有關。如果法庭裁定他們有罪，薩達姆和他的七名同案被告將面臨死刑判決。

　　在過去的數個星期，審判看起來已取得一些進展，法庭進行了更多的舉證工作，而不是戲劇性的表演，這與先前庭審所出現的混亂場面形成了鮮明的對比。一位不愿意透露姓名的法庭官員稱，明天的庭審預計將持續很短的時間，控方將向法庭提供更多的文件以表明被告與140多名杜賈爾村村民八十年代被屠殺有聯系。法庭還將對一些被告進行進一步的盤問。這將是薩達姆案的第20次庭審。

　　薩達姆案于去年十月開始審理，案件的審理工作曾由于被告和他們辯護律師的抵制、辯護律師遭暗殺、前主審法官的辭職、薩達姆和其它數名前政權高級官員大鬧法庭而陷入僵一直對此案進行跟蹤的人權觀察組織成員布塔稱：“控方現在將對被告提出具體的指控。就法律程序而言，薩達姆案距國際水準仍有很大的距離。”

　　在上一次庭審中，薩達姆和前薩達姆辦公室副主任、伊拉克革命法庭首席法官班德爾否認了他們屠殺村民的指控。在4月5日和6日的庭審中，薩達姆和班德爾完全否認了相關證據，其中包括證人的證詞。首席檢察官穆薩維稱，這些證據表明他們二人與杜賈爾村屠殺案有關系。

　　在審判開始后首次接受法庭盤問的薩達姆利用這一機會指控巴格達什葉派主導的內政部“在街頭殺害數千名伊拉克人。”伊拉克，特別是巴格達地區目前正陷入一場宗派暴力沖突的浪潮中。自薩邁拉一座什葉派清真寺二月份遭到炸彈襲擊以來，已有數百人死于宗派暴力沖突。

　　薩達姆稱，那些作證指控他的證人是被控方收買的，控方強迫他們出庭作證。他說，那些說明他與處決有關的文件是偽造的。他還為他作出的審判杜賈爾村疑犯的決定進行了辯護。他說：“這是我作為總統所作出的決定。我有權質疑判決，但我確信那些指證他們的證據。”

　　薩達姆還否認了控方有關一些未成年人也在杜賈爾案中遭處決的證據。他說：“這些未成年人的身份證是偽造的。我從未對一個年輕人作過任何事。所有這些文件都是偽造的，巴格達的街上都能買到這些東西。我能夠買到一個證明主審法官拉赫曼只有25歲的身份證。”

　　與此同時，伊拉克高等法院還首次對薩達姆和另外六人提出了種族屠殺罪的指控，他們被控在針對庫爾德族人的“安法爾”軍事行動中殺害了10萬人。法庭將隨后宣布這一新案件的審理日期，人們假設這一新的案件將在杜賈爾村案審理完畢后進行。(春風)