中新社南京九月六日電 (記者 王國(guó)安)日本日中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)平山郁夫先生今天在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館參觀時(shí)說，包括侵華戰(zhàn)爭(zhēng)在內(nèi)的日本上世紀(jì)對(duì)外的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，是日本國(guó)的負(fù)面遺產(chǎn)。

　　平山郁夫率日本各界十二個(gè)團(tuán)體友好人士共二百余人今天上午參加了“中日合作修復(fù)南京城墻十周年”紀(jì)念活動(dòng)，下午來到侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館參觀，并向南京大屠殺遇難者敬獻(xiàn)了花圈。

　　平山郁夫說，上世紀(jì)三、四十年代，日本由于采取了錯(cuò)誤國(guó)策，發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，給中國(guó)以及亞洲各國(guó)包括日本在內(nèi)帶來了深重的災(zāi)難，這是日本的負(fù)面遺產(chǎn)。

　　他說，今天我參觀了這個(gè)紀(jì)念館，內(nèi)心感到十分悲痛。那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)給中國(guó)人民包括南京人民造成了巨大的傷害，令人痛心，真心希望南京大屠殺遇難者安息。

　　平山郁夫稱，我出生在廣島，我的家人以及周圍的人也都是日本侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的受害者。戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來的只有災(zāi)難，希望不僅中日之間，全世界都永遠(yuǎn)不要再發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　他表示，為了不讓過去的悲劇重演，我們要把歷史的真相告訴給兩國(guó)的下一代，讓中日兩國(guó)世世代代和平友好下去，而這也正是我們此次南京之行的目的。

　　參觀結(jié)束后，平山郁夫在紀(jì)念館的留言簿上題詞：“正視歷史，開創(chuàng)未來。”