中新網9月13日電 俄羅斯莫斯科市議會副議長梅捷列斯基證實，最近發生連環爆炸造成重大傷亡，號稱全歐洲最大露天市場的切爾基佐沃批發市場年底拆除結束營業。

　　據臺灣“中央社”報道，由于該市場占地20公頃，每天市場人口流量達100萬人，市場交易達數百萬美元，此事成為9月11日全莫斯科最受矚目的焦點新聞。

　　切爾基佐夫市場建立于上世紀90年代初，占地20公頃，是俄羅斯規模最大批發市場。十余年來每天從俄羅斯各地與前蘇聯加盟共和國到市場批貨客戶絡繹不絕。由于市場生意奇佳，吸引全世界商人介入，整個市場分成十個貿易區。分別由華人、越南人，高加索人，猶太人、中亞人管理，光是華人在該市場就有3000家廠商。

　　梅捷列斯基說，由于該市場龍蛇混雜，事故頻仍，去年曾先后兩次發生火災，市政府早就有拆除切爾基佐沃批發市場的計劃，他不否認是爆炸案使此事加快進行腳步。

　　莫斯科切爾基佐沃市場8月21日發生爆炸，結果導致11人死亡，其中包括兩名兒童，另有49人受傷。當天涉嫌參與爆炸案的3名在莫斯科大專院校就讀的大學生因討厭在市場工作的亞洲人而行兇，他們已被拘捕，并被控因種族和宗教仇恨而蓄意殺人。