要在異國他鄉過春節，這對王治郅來說還是頭一回。

　　春節王治郅會去趟費城，觀摩全明星賽，參加一個培訓班。不過回到達拉斯，大郅就不會感到寂寞了，隊友布萊德利已發出邀請，讓大郅到他家去參加春節Party。難道美國人也過春節？正當記者疑惑不解時，王治郅解釋道：“這家伙與我關系不錯，而且他有許多中國朋友，或許是受影響太深，他現在也開始過春節了。”其實，性格靦腆、不好熱鬧的王治郅對聚會倒并不感興趣，他喜歡躲在家中看影碟。說到新年愿望，王治郅竟然不好意思地說：“挺想看看咱中國的賀歲大片。”

　　與上季相比，王治郅本賽季已有了很大進步。截至到目前，王治郅的平均每場上場9.6分鐘、得4.8分、2個籃板，值得一提的是王治郅3分命中率頗高，達到了43.2%，不過這仍無法掩蓋他內線進攻差的弱點。日前美國全國廣播公司(NBC)一位資深記者將王治郅與上海的姚明作了個比較，認為王治郅的上升空間已不大，而姚明各方面才能遠遠蓋過王治郅。對此，王治郅表示自己首先要感謝那位記者，“我在別人眼中究竟是個什么樣？那位美國記者幫助我有了一個更為清醒的認識。說到我在籃球技術上存在的種種缺點，比如打內線不堅決、對抗性不強等，其實我自己十分清楚，知道弱點就會想法去克服，相信自己會有更大的提高空間。一旦自身進步了，別人也就不會說我不行了。”

　　作為赴NBA打球的亞洲第一人，王治郅感到壓力挺大。其實打NBA和在國內打球完全不同，國內講究集體配合，而在NBA則更注重個人發揮，“畢竟在CBA、在國家隊打了那么多年，要想一下子調整過來還真不容易。”事實上到現在為止，還很難說王治郅已完全融入到小牛隊中。首先，他的語言就存在障礙，雖然小牛給他專門配了一個懂中文的教練，但比賽時教練不可能隨時給他現翻，隊友、教練所說的，大郅大致只能聽懂30%到40%，而小牛隊在NBA中偏偏又是以戰術多變而著稱，“如果教練部署的戰術聽不明白，一切就等于零。”所以王治郅認為自己必須盡快提高英語水平。

　　雖然距離打主力還差得很多，但大郅堅信隨著上場機會的增多，自己的狀態肯定會“一天更比一天更好”。記者讓王治郅就自己目前表現打個分，沉思許久，大郅終于怯生生亮出了一個“75”分。(新民晚報 閻小嫻)