中新網漢城7月16日消息：曾經導演《霸王別姬》而獲夏納電影節金棕櫚獎的中國著名導演陳凱歌，上周五在韓國正式宣布韓國電影《夢游桃源圖》開拍的消息。

　　“雖然導演韓國電影，但并不想拍出只是韓國觀眾喜歡的電影，而要拍出推向世界也毫不遜色的電影”。陳凱歌認為，與其把《夢游桃源圖》定義為是韓國電影，不如說更應該是亞洲的電影。

　　他表示要瞄準國際市場，展示亞洲電影的魅力。

　　最近，陳凱歌結束了好萊塢影片《溫柔地殺死我》的拍攝。他始終強調亞洲文化和電影的優越性。在直接接觸好萊塢電影的過程中，他對亞洲電影的信心更足了：“亞洲電影發展很大。僅在20年前還不敢想象中國導演能在美國拍電影。我想，最近的亞洲電影絕不遜色于好萊塢電影。西方電影里科學精神占主導而欠缺藝術精神，相反亞洲的文化是悠久和深遠的”。

　　對于《夢游桃源圖》的成功可能性，陳凱歌說：“由我擔任導演，這一點可能有助于把陌生的韓國電影介紹給西歐，都彌傳說的獨特性也足以吸引西方人的關注。”

　　據韓國媒體的報道，《夢游桃源圖》改編自崔仁浩的原作小說，由新生電影公司BIG BANG CREATIVE制作。預計明年2月份開機。《三國史記》中都彌的妻子阿娘的傳說是故事的基調。

　　陳凱歌說：“這個電影中穿插愛情故事和武俠動作，它將成為凝縮亞洲因素的作品。”