中新社上海九月二十二日電（記者 于俊） 金秋九月，全球商業巨擘云集上海，參加九九《財富》全球論壇。為保
證《財富》年會期間與會代表和各國記者在會議期間享受全面、快捷、安全的金融服務，中國銀行上海市分行將為《財富》論
壇提供優質服務。
據悉，在九九《財富》全球論壇期間，與會代表可以通過中國銀行安裝在本市營業網點內以及街道、商場和酒店的A
TM機直接辦理外匯信用卡提取人民幣現鈔業務。中國銀行ATM機受理的外匯信用卡品種包括：貼有VISA，Maste
rCard,American Express以及“中銀通”任一標志的外匯信用卡。
中國銀行上海市分行還在上海浦東國際會議中心、上海金茂大廈、上海浦東香格里拉大酒店、上海新亞湯臣大酒店、
上海波特曼麗思卡爾頓酒店、新錦江飯店和花園飯店等安裝了ATM機以供辦理外匯信用卡提取人民幣現鈔業務。
據該行技術人員介紹，這批安裝于國際會議中心的ATM機，選用了國際最新產品，不僅與上海金卡網絡聯網，而且
與國際網絡相連，屆時，參加年會的海內外賓客，凡持有香港中銀卡、香港中銀信用卡，以及帶有Visa、Visa El
ectron、Visa Plus、Master、Maestro、Cirrus、American Express
標志的國外銀行發行的信用卡均可在該ATM機上提取人民幣。
九九《財富》全球論壇期間，中國銀行在上海的相關酒店設立了金融服務點，辦理外幣兌換業務。中國銀行的金融服
務點的員工具有較高的綜合素質，大多會中、英、日三種語言，有些員工除此之外還會法、德等國語言。據悉，中國銀行上海
市分行已與上海國際會議中心達成合作意向，為會議中心有關人員進行外幣出納知識培訓，屆時還將上門提供包括外幣兌換、
結匯等在內的“一攬子”金融服務。
參加《財富》論壇的各國代表可以在本市中國銀行任何一家營業網點辦理外幣兌換業務。中國銀行受理收兌的外幣現
鈔包括英鎊、港幣、美元、瑞士法郎、德國馬克、法國法郎、新加坡元、荷蘭盾、瑞典克朗、丹麥克朗、挪威克朗、奧地利先
令、比利時法郎、意大利里拉、日元、加拿大元、澳大利亞元、澳門元、泰國銖、菲律賓比索、芬蘭馬克等二十多種。
與會代表可以在中國銀行營業網點辦理旅行支票兌現業務。中國銀行受理的旅行支票包括：American Ex
prss,VISA,Master以及花旗銀行等機構發行的旅行支票。與會代表可以直接兌現外匯，也可以將旅行支票兌
換成人民幣后提取現鈔。
如果與會代表需要辦理退匯業務，只需憑原先境內各銀行的外匯兌換水單或ATM機、外匯兌換機的取款憑條以及本
人有效身份證件到中國銀行上海市分行營業部、中國銀行上海市市中支行、中國銀行上海市淮海支行、上海浦東國際會議中心
、上海金茂大廈、上海虹橋機場國際廳、外虹橋碼頭即可辦理退匯業務。
一流的國際會議，需要一流的金融服務，作為九九《財富》論壇全球七大贊助商之一的中國銀行，希望在年會期間，
為各國賓客提供優質的金融服務，向世界展示上海這個國際金融中心的金融風貌。（完）
